Το Comfort Hotel Aquamarina είναι μοναδικά τοποθετημένο σε κεντρικότατο σημείο της κωμόπολης. Τα Golf Blue Green Gujan και Great Dune of Pyla απέχουν μόλις 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το ξενοδοχείο. Διαθέτει δωρεάν Wi-Fi.

Όλα τα δωμάτια διαθέτουν τηλεόραση πλάσμα/lcd. Οι επισκέπτες θα μπορούν να πάρουν το ποτό τους στο μπαρ.

Το αεροδρόμιο La Teste-de-Buch Airport (XAC) απέχει σχεδόν 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Comfort Hotel Aquamarina. Καταστήματα, εστιατόρια και μπαρ, όλα βρίσκονται σε απόσταση λίγων μόνο μέτρων από το ξενοδοχείο. Τα περισσότερα αξιοθέατα βρίσκονται σε πολύ μικρή απόσταση. Tο πολύγλωσσο προσωπικό του ξενοδοχείου είναι πάντα πρόθυμο να σας βοηθήσει να οργανώσετε τη διαμονή σας στην πόλη (Arcachon). Το ξενοδοχείο είναι φιλικό προς τους ιδιοκτήτες κατοικιδίων.